District de l'hospitalité À l'est de l'arc d'argent se tient un immense port destiné aux étrangers venant séjourner à la capitale. Les rues avoisinant les quais où viennent s'amarrer les navires sont occupés par de nombreuses auberges, par des maisons offertes en location et quelques commerces. C'est l'endroit tout indiqué pour s'installer le temps d'une visite.

Quartier érudit À l'est du Bois des quatre saisons se tient cet immense district qu'est le domaine de la Cour du Jour. La plus grande université d'Evanor se tient au sein de ce quartier, mais on y trouve également plusieurs petites écoles, des bibliothèques, des librairies, des maisons de chambre destinées aux étudiants et des commerces vendant des produits issus du territoire des faes du jour, comme des salons de narguilé, des chocolateries, des cafés et autres restaurants.

Quartier scientifique Se distinguant des districts environnants grâce à la couleur irisée des étranges ardoises qui recouvrent les toits de ses bâtiments, la Cité des Miracles est le domaine de la Cour de l’Aube. Malgré sa petite superficie, on retrouve des centaines de maisons de ville dans ses rues. C’est également là que se tient le plus grand hôpital d’Evanor qui sert également d’université en médecine. C’est le quartier idéal pour trouver des boutiques d’herboristerie, des apothicaires, des salons de thé, des verreries, des tisserands vendant les tissus fins des faes de l’aube et d’autres boutiques de curiosités.

Quartier religieux À l'extrémité nord-est d'Elysium se tient le Havre, un quartier plutôt modeste que l'on considère être le domaine de la Cour de Crépuscule. On y trouve plusieurs orphelinats tenus par l'ajah verte et des temples où sont vénérés les premiers faes du chaque cour.

Quartier des fortunes Au nord du Bois des quatre saisons, le Cité d'Or est le domaine de la Cour de l'Hiver, mais est rapidement devenue le quartier préféré des bourgeois d'Elysium. La gare se trouve aux limites de la ville. On y livre les marchandises lourdes en provenance du nord. Les centaines de maisons de ville de la Cité d'Or sont parfaitement ordonnées. C'est dans ce quartier que se trouve la banque d'Elysium, mais également plusieurs autres commerces huppés comme des crèmeries, des modistes et des orfèvres.

Quartier des forges Bordant la Cité d'Or où sont livrés les métaux les plus somptueux d'Evanor, la Cité de Braises est le domaine de la Cour de l'Automne et l'endroit où se nichent les meilleures forges. On y trouve également de nombreuses tavernes et des centres d'entraînement. Le sang bouille fort dans ce district. Nombreux sont ceux qui l'évitent comme la peste pour ne pas se retrouver au mauvais endroit au mauvais moment...

Quartier des divertissements Aux limites de la cité, la Corne d'abondance n'a pas une réputation très reluisante. Personne n'a jamais réclamé de régner sur ses rues. On y trouve des bordels, des maisons de jeu, des auberges bon marché, des tavernes miteuses, mais surtout un marché noir où on peut dénicher mille babioles à la fois rares et illégales. Les personnes respectables tendent à favoriser la Cité des Étoiles au détriment de la Corne.

Quartier des arts Brillant par l'omniprésence de sa végétation, le Jardin des Arts est le domaine de la Cour du Printemps. On y trouve plusieurs parcs où les gens aiment se balader en échangeant les dernières nouvelles, mais également des galeries d'art, des salons de musique, des parfumeries, des modistes, des restaurants ainsi que des centaines de maisons de ville et de villas.

Quartier nocturne En périphérie du port commercial, la Cité des Étoiles est le domaine de la Cour de la Nuit et l'endroit parfait pour se divertir une fois que le soleil s'est échoué derrière l'horizon. Contrairement à la Corne d'Abondance, une partie de la Cité des Étoiles est occupée par des quartiers résidentiels respectables. Cependant, l'est du district pullule de maisons closes, de boîtes de nuit, de théâtres, de salons de narguilé et de restaurants. C'est un endroit très prisé par les voyageurs de passage à Elysium.

Quartier sous-marin Au bout de longs tunnels éclairés par des orbes blanchâtres, sous les eaux de la baie au sud d'Elysium, se tient un dôme translucide sous lequel des centaines de bâtiments ont été taillés à même la pierre constituant le plancher océanique. Le domaine de la Cour de l'Été n'est pas visible depuis la surface. Ceux qui ont le courage de descendre les escaliers qui mènent vers cette partie de la ville ont néanmoins droit à une vision des plus enchanteresse. Bien que le quartier soit principalement résidentiel, on y retrouve quelques commerces principalement utilisés par ses habitants.